Frauenlyrik
aus China
夏岚 Xia Lan
你的眼睛 |
Deine Augen |
你的眼睛 | Deine Augen |
清澈透亮 | Sind klar und hell |
是我见过的最美的风景 | Sie sind die schönste Landschaft, die ich je gesehen habe |
那里有纯真的渴望 | In ihnen liegt aufrichtiges Verlangen |
那里有简单的快乐 | Und einfache Freude |
那里充满了对这个世界的好奇 | Sie sind voller Neugierde auf diese Welt |
那里有藏不住的小秘密 | Und voller kleiner Geheimnisse, die sie nicht verbergen können |
你的眼睛 | Deine Augen |
让我忘记了辛苦 | Lassen mich alle Mühsal vergessen |
忘却了痛苦 | Und allen Schmerz |
你的眼睛 | In deinen Augen |
让我找到了幸福 | Finde ich Glück |
回归了快乐 | Und wiederkehrende Freude |
你 | Du |
我的小天使 | Mein kleiner Engel |
我的小宝贝! | Mein kleiner Schatz! |